Propriété impeccable de 4 chambres au style maison témoin, avec intérieurs rénovés, grange avec terrace aménagée pour repas en plein air, terrain et excellentes liaisons de transport – Cadre paisible à Duault, près de Callac.
4 chambres doubles, lumineuses et spacieuses.
ChatGPT
You said:
Can you write me a friendly yet professional email to say the following? Hi there, thank you for your email. Well, it's great to hear you already work with Leger and I would be delighted to work with you on an apporté des affaires slash partner basis. A bit about myself, I've lived in France since 2006 and I'm bilingual. I've been an agent for Legit for coming up for nine years now. I have a passion for equestrian properties and have many contacts in Brittany already. As myself, we have a stud farm for Irish cobs. I have also had horses all my life and they are actually the reason we moved to France from Jersey ourselves. Within our family, we've got a horse vet who is my brother-in-law and my sister is also a farrier who has contacts in Paris and Normandy, for example. I would be absolutely delighted to work with you with equestrian properties.
ChatGPT said:
Certainly! Here's a friendly yet professional version of your email:
Subject: Delighted to Connect and Collaborate
Hi [Name],
Thank you for your email — it’s great to hear that you’re already working with Leger. I’d be absolutely delighted to collaborate with you on an apporteur d'affaires / partner basis.
A little about me: I’ve been living in France since 2006 and am fully bilingual. I’ve been an agent with Leggett for nearly nine years now, with a particular passion for equestrian properties. My husband and I run a stud farm here for Irish Cobs, and horses have always been at the heart of our lives — they were, in fact, the main reason we moved to France from Jersey.
I already have a number of contacts in Brittany and would be very happy to explore further opportunities together in the region. Equestrianism also runs in the family — my brother-in-law is a horse vet, and my sister is a farrier with contacts in areas including Paris and Normandy.
I look forward to the possibility of working with you and sharing our mutual passion for equestrian properties.
Warm regards,
[Your Full Name]
[Your Contact Details, if needed]
Let me know if you'd like to tweak the tone or add/remove any details!
You said:
Can you write a short title, long title and long description for the following.
Immaculate, recently renovated house. New electrics, double glazing, central heating and a house that has been tastefully decorated.
The house is set above the basement/garage. Up the stairs to balcony to entrance. Hall, lounge and dining room. Fully Equipped kitchen. Double bedroom and bathroom with bath and shower.
Upstairs 3 double bedrooms and WC.
Outside land surrounding the house.
Barn with decking for outside luxury dining. Chicken coop.
All of this only a stones throw from the train stop - where you can easily access the larger towns so it isn't necessary to have or use a car daily. Situated in Duault, just outside of Callac.
ChatGPT said:
Certainly! Here are the suggested listings:
Short Title:
Stylish 4-Bed Home with Barn & Land Near Train Stop
Long Title:
Immaculate 4-Bedroom Renovated Home with Barn, Land & Easy Transport Access – Duault, Near Callac
Long Description:
This beautifully renovated 4-bedroom home offers modern comforts in a peaceful countryside setting, just moments from a local train stop for easy commuting.
The property has been thoughtfully updated throughout, featuring new electrics, double glazing, and central heating. Tasteful decoration complements the home's practical layout. Set above a basement garage, the main entrance is accessed via a balcony staircase, leading into a welcoming hallway.
On the ground floor, you'll find a bright lounge, dining room, fully equipped kitchen, a spacious double bedroom, and a bathroom with both a bath and shower. Upstairs offers three further double bedrooms and a separate WC.
The house sits on a generous plot of land with space to enjoy nature, raise animals, or garden. A charming barn has been transformed with decking for luxurious outdoor dining, and there's even a chicken coop ready for fresh eggs each morning.
Located in the peaceful hamlet of Duault, just outside Callac, this home offers the perfect blend of rural charm and accessibility — with regular train connections nearby, owning a car is no longer essential.
An ideal permanent residence, holiday home, or lifestyle change opportunity for anyone seeking space, comfort, and convenience.
Let me know if you'd like a version tailored for a specific property portal or audience (e.g., British buyers, French speakers, equestrian buyers, etc.).
You said:
Can you add its a show home type
ChatGPT said:
Absolutely! Here's the revised version with a reference to its show home quality:
Short Title:
Show Home-Style 4-Bed with Barn & Land Near Train Stop
Long Title:
Immaculate, Show Home-Style 4-Bedroom Property with Barn, Land & Easy Transport Access – Duault, Near Callac
Long Description:
This beautifully presented 4-bedroom home is finished to show home standards, offering modern comfort and elegance in a peaceful countryside setting — just moments from a local train stop for easy access to larger towns.
The property has been fully renovated with care and attention to detail, featuring new electrics, double glazing, central heating, and tasteful interior design throughout. Elevated above a basement garage, the house is accessed via a balcony staircase, opening into a welcoming entrance hall.
The ground floor includes a stylish lounge, dining room, fully equipped kitchen, a spacious double bedroom, and a bathroom with both a bath and shower. Upstairs, you'll find three further double bedrooms and a separate WC — all presented in immaculate condition.
Outside, the property is surrounded by land, offering space for gardening, animals, or simply enjoying the outdoors. A charming barn has been enhanced with decking to create an ideal setting for luxurious al fresco dining, and there's even a chicken coop for fresh eggs daily.
Set in the quiet hamlet of Duault, just outside Callac, the home combines rural charm with excellent transport links. The nearby train stop makes it easy to reach larger towns without the daily need for a car.
Whether you're looking for a permanent residence, a holiday home, or a lifestyle change, this show home-style property ticks every box.
Let me know if you'd like this translated into French or adjusted for a specific buyer type.
You said:
Can you add more to long title
ChatGPT said:
Of course! Here's a more detailed and enticing long title that highlights the key features and appeal:
Long Title:
Immaculate, Show Home-Style 4-Bedroom Property with Renovated Interiors, Barn with Outdoor Dining, Land, and Excellent Transport Links – Peaceful Setting in Duault, Near Callac
Let me know if you’d like to emphasize something else — like proximity to nature, equestrian potential, or suitability as a family or second home.
You said:
Translate this to french: This beautifully renovated 4-bedroom home offers modern comforts in a peaceful countryside setting, just moments from a local train stop for easy commuting.
The property has been thoughtfully updated throughout, featuring new electrics, double glazing, and central heating. Tasteful decoration complements the home's practical layout. Set above a basement garage, the main entrance is accessed via a balcony staircase, leading into a welcoming hallway.
On the ground floor, you'll find a bright lounge, dining room, fully equipped kitchen, a spacious double bedroom, and a bathroom with both a bath and shower. Upstairs offers three further double bedrooms and a separate WC.
The house sits on a generous plot of land with space to enjoy nature, raise animals, or garden. A charming barn has been transformed with decking for luxurious outdoor dining, and there's even a chicken coop ready for fresh eggs each morning.
Located in the peaceful hamlet of Duault, just outside Callac, this home offers the perfect blend of rural charm and accessibility — with regular train connections nearby, owning a car is no longer essential.
An ideal permanent residence, holiday home, or lifestyle change opportunity for anyone seeking space, comfort, and convenience.
ChatGPT said:
Bien sûr ! Voici la traduction en français :
Cette magnifique maison de 4 chambres, entièrement rénovée, offre tout le confort moderne dans un cadre paisible à la campagne, à seulement quelques pas d’un arrêt de train local facilitant les déplacements quotidiens.
La propriété a été soigneusement rénovée dans son ensemble : électricité neuve, double vitrage, chauffage central. La décoration, sobre et élégante, met en valeur la disposition pratique de la maison. Édifiée au-dessus d’un sous-sol/garage, l’entrée principale se fait par un escalier menant à un balcon, puis à un hall d’accueil chaleureux.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon lumineux, une salle à manger, une cuisine entièrement équipée, une grande chambre double ainsi qu’une salle de bain avec baignoire et douche. À l’étage, trois autres chambres doubles ainsi qu’un WC séparé complètent l’ensemble.
La maison est implantée sur un terrain spacieux, idéal pour profiter de la nature, accueillir des animaux ou jardiner. Une grange pleine de charme a été aménagée avec une terrasse en bois pour des repas en extérieur tout confort, et un poulailler permet de savourer des œufs frais chaque matin.
Située dans le hameau paisible de Duault, juste à l’extérieur de Callac, cette propriété offre un équilibre parfait entre tranquillité rurale et accessibilité — grâce à la proximité de la gare, la voiture n’est plus une nécessité au quotidien.
Une résidence principale idéale, une maison de vacances ou une belle opportunité de changement de vie pour ceux qui recherchent espace, confort et praticité.
------
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr
Lire la description détaillée